在最后一季中，杰森·海耶斯努力平衡自己的战士身份和单身父亲的责任。他信任的副手雷·佩里(Ray Perry)质疑，随着他退休的临近，他是否还能离开战场。专心踢球的桑尼·奎因与不断变化的潮流作斗争，杰森

拥有大量资产的神户家少爷大助前往赴任之处，是仅会接收在警视厅引发问题之人的「现代犯罪对策本部准备室」，通称「现对本部」。大助在那里与重视人情的男人·加藤春组成了搭档。面对连人命都以价钱衡量的大助，加藤